Über das Unternehmen
Pearson ist das weltweit führende Unternehmen für Bildungsmedien und Lerntechnologien. Mit unserem Engagement für lebenslanges Lernen erreichen wir Millionen von Menschen in fast 200 Ländern. Wir sind bestrebt, jedem Lernenden zu helfen, sein Potenzial zu entfalten, und dafür suchen wir leidenschaftliche Talente, die unsere Mission teilen.
Stellenbeschreibung
Wir suchen einen detailorientierten und hochmotivierten deutschsprachigen Korrekturleser / Proofreader, der unser Team in Shoreditch, London, verstärkt. Wenn Sie eine hervorragende Beherrschung der deutschen Sprache besitzen, ein scharfes Auge für Details haben und daran interessiert sind, Ihre Fähigkeiten in einem internationalen Umfeld einzusetzen, ist dies die perfekte Gelegenheit für Sie. In dieser Rolle stellen Sie die höchste Qualität und Genauigkeit unserer deutschsprachigen Materialien sicher. Sie werden eng mit Redaktionsteams zusammenarbeiten, um sicherzustellen, dass unsere Inhalte fehlerfrei und sprachlich korrekt sind.
Hauptverantwortlichkeiten
- Gründliches Korrekturlesen und Bearbeiten von deutschsprachigen Inhalten (Lehrbücher, digitale Materialien, Marketingtexte etc.) auf Grammatik, Rechtschreibung, Zeichensetzung und Stil.
- Überprüfung der Faktengenauigkeit und Konsistenz im gesamten Dokument.
- Sicherstellung der Einhaltung von Stilrichtlinien und Markenstandards.
- Zusammenarbeit mit Autoren, Redakteuren und Designern, um Korrekturen klar zu kommunizieren.
- Verwaltung von Fristen und Prioritäten, um eine pünktliche Lieferung zu gewährleisten.
Erforderliche Fähigkeiten
- Muttersprachliche Kenntnisse der deutschen Sprache mit hervorragenden Fähigkeiten in Grammatik, Rechtschreibung und Zeichensetzung.
- Nachgewiesene Erfahrung im Korrekturlesen oder in der Textbearbeitung (mindestens 1 Jahr).
- Ausgezeichnetes Auge für Details und Genauigkeit.
- Vertrautheit mit gängigen Stilhandbüchern (z.B. Duden).
- Fähigkeit, unter Druck zu arbeiten und Fristen einzuhalten.
- Gute Kenntnisse in Microsoft Office Suite (Word, Excel, PowerPoint).
Bevorzugte Qualifikationen
- Abschluss in Germanistik, Linguistik, Kommunikationswissenschaften oder einem verwandten Bereich.
- Erfahrung in der Verlags- oder Bildungsbranche.
- Kenntnisse im Umgang mit Content-Management-Systemen (CMS).
- Grundkenntnisse in Englisch zur internen Kommunikation.
Vorteile & Zusatzleistungen
- Wettbewerbsfähiges Gehalt und attraktive Zusatzleistungen.
- Möglichkeit zur persönlichen und beruflichen Weiterentwicklung.
- Ein dynamisches, internationales Arbeitsumfeld in Shoreditch, London.
- Flexible Arbeitszeiten (Hybrid-Modell).
- Umfassendes Gesundheits- und Wellnessprogramm.
- Unterstützung bei der Umzugsplanung (optional, falls zutreffend).
So bewerben Sie sich
Wenn Sie an dieser Stelle interessiert sind, klicken Sie bitte auf den untenstehenden Button „Jetzt bewerben“. Um sicherzustellen, dass Ihre Bewerbung berücksichtigt wird, fügen Sie bitte Folgendes bei:
- Einen aktuellen Lebenslauf
- Ein kurzes Anschreiben, das Ihre Erfahrung und Motivation zusammenfasst
Bewerbungen werden laufend geprüft. Nur Kandidaten, die in die engere Wahl kommen, werden zu einem Vorstellungsgespräch eingeladen.
⚠️ Wichtiger Hinweis
Willkommen bei Courierser. Wir veröffentlichen Stellenangebote, die aus öffentlichen Quellen und Jobportalen zusammengetragen werden. Wir erheben keine Gebühren für den Zugriff auf oder die Nutzung unserer Webseite; alle Informationen werden kostenlos zur Verfügung gestellt.
Courierser bietet keine Stellen direkt an, verwaltet diese nicht und ist nicht direkt am Einstellungsprozess für die auf https://de.courierser.com veröffentlichten Vakanzen beteiligt.
Wenn Sie ein betrügerisches Angebot vermuten oder Fragen haben, kontaktieren Sie uns bitte über techturna@gmail.com.
