Lektor / Proofreader – Freelance & Remote

🏢 Gruner + Jahr GmbH📍 Hamburg, Hamburg, Germany💼 Vertragsbasis💻 Remote🏭 Medien und Verlagswesen💰 30-45 pro Stunde

Über das Unternehmen

Gruner + Jahr ist eines der führenden Medienhäuser Europas. Mit unseren starken Marken wie STERN, GEO, BRIGITTE und CAPITAL erreichen wir Millionen von Lesern und Nutzern. Wir sind Pioniere im Journalismus und gestalten die digitale Medienwelt aktiv mit.

Stellenbeschreibung

Als freiberufliche/r Lektor/in / Proofreader/in unterstützen Sie unser Redaktionsteam bei der Sicherstellung höchster sprachlicher Qualität unserer vielfältigen Inhalte. Diese Position ist 100% remote und bietet Ihnen maximale Flexibilität bei der Arbeitsgestaltung. Sie überprüfen Texte auf Rechtschreibung, Grammatik, Zeichensetzung und Stil, um unsere hohen journalistischen Standards zu gewährleisten.

Hauptverantwortlichkeiten

  • Gründliches Lektorieren und Korrekturlesen von Texten für verschiedene Publikationen (Print und Digital).
  • Sicherstellung der Einhaltung redaktioneller Richtlinien und des Corporate Wording.
  • Überprüfung auf sprachliche Präzision, Kohärenz und Lesbarkeit.
  • Identifizierung und Korrektur von Fehlern in Rechtschreibung, Grammatik, Zeichensetzung und Typografie.
  • Enger Austausch mit den Redaktionen zur Klärung von Rückfragen und zur Optimierung der Texte.

Erforderliche Fähigkeiten

  • Exzellente Deutschkenntnisse (Muttersprachniveau) in Wort und Schrift.
  • Sichere Beherrschung der aktuellen Rechtschreibregeln (Duden).
  • Nachweisliche Erfahrung im Lektorat und Korrekturlesen (mindestens 2 Jahre).
  • Hohes Maß an Sorgfalt, Genauigkeit und Detailorientierung.
  • Zuverlässigkeit und die Fähigkeit, Termine einzuhalten.
  • Sicherer Umgang mit gängigen Textverarbeitungsprogrammen (MS Word, Google Docs).

Bevorzugte Qualifikationen

  • Abgeschlossenes Studium im Bereich Germanistik, Journalismus, Kommunikationswissenschaften oder vergleichbarer Fachrichtung.
  • Erfahrung im Lektorat für namhafte Verlage oder Medienhäuser.
  • Kenntnisse in CMS-Systemen oder DTP-Software.
  • Spezialisierung auf bestimmte Themenbereiche (z.B. Lifestyle, Wirtschaft, Wissenschaft).

Vorteile & Zusatzleistungen

  • Vollständig remote Position: Arbeiten Sie flexibel von jedem Ort aus.
  • Freie Zeiteinteilung und hohe Autonomie bei der Projektbearbeitung.
  • Möglichkeit, an der Gestaltung renommierter Medienmarken mitzuwirken.
  • Vielfältige und anspruchsvolle Projekte.
  • Wettbewerbsfähige freiberufliche Vergütung.

So bewerben Sie sich

Wenn Sie an dieser Stelle interessiert sind, klicken Sie bitte auf den untenstehenden Button „Jetzt bewerben“. Um sicherzustellen, dass Ihre Bewerbung berücksichtigt wird, fügen Sie bitte Folgendes bei:

  • Einen aktuellen Lebenslauf
  • Ein kurzes Anschreiben, das Ihre Erfahrung und Motivation zusammenfasst

Bewerbungen werden laufend geprüft. Nur Kandidaten, die in die engere Wahl kommen, werden zu einem Vorstellungsgespräch eingeladen.

⚠️ Wichtiger Hinweis

Willkommen bei Courierser. Wir veröffentlichen Stellenangebote, die aus öffentlichen Quellen und Jobportalen zusammengetragen werden. Wir erheben keine Gebühren für den Zugriff auf oder die Nutzung unserer Webseite; alle Informationen werden kostenlos zur Verfügung gestellt.

Courierser bietet keine Stellen direkt an, verwaltet diese nicht und ist nicht direkt am Einstellungsprozess für die auf https://de.courierser.com veröffentlichten Vakanzen beteiligt.

Wenn Sie ein betrügerisches Angebot vermuten oder Fragen haben, kontaktieren Sie uns bitte über techturna@gmail.com.

Job Application

×
Nach oben scrollen