Über das Unternehmen
Hornbach ist ein führendes Unternehmen im Bereich Bau- und Gartenmärkte in Europa. Wir bieten unseren Kunden eine riesige Auswahl an Produkten und Dienstleistungen rund um Haus, Garten und Bauvorhaben. Bei uns stehen Projekte im Mittelpunkt – und dafür benötigen wir präzise und verständliche Anleitungen. Wir legen Wert auf Qualität, Nachhaltigkeit und unterstützen unsere Kunden dabei, ihre Projekte erfolgreich umzusetzen.
Stellenbeschreibung
Wir suchen einen detailorientierten und erfahrenen Korrektor (m/w/d), der unsere Bauanleitungen für spezielle Heimwerkerprojekte, insbesondere für Fledermaus-Nistkästen, auf Genauigkeit, Vollständigkeit und Verständlichkeit prüft. Diese 100% Remote-Position ermöglicht es Ihnen, von zu Hause aus zu arbeiten und einen wichtigen Beitrag zur Qualität unserer Inhalte zu leisten. Sie stellen sicher, dass unsere Anleitungen nicht nur fachlich korrekt, sondern auch für jeden Heimwerker leicht nachvollziehbar sind. Ihre Expertise im Heimwerkerbereich und Ihr Auge für Details sind entscheidend, um unsere Kunden bei ihren ökologischen und kreativen Projekten optimal zu unterstützen.
Hauptverantwortlichkeiten
- Gründliche Überprüfung von Bauanleitungen für Fledermaus-Nistkästen auf technische Richtigkeit und Vollständigkeit.
- Korrigieren von Grammatik-, Rechtschreib- und Stilfehlern.
- Sicherstellen der Verständlichkeit und Benutzerfreundlichkeit für verschiedene Zielgruppen (vom Anfänger bis zum erfahrenen Heimwerker).
- Abgleich von Textanleitungen mit zugehörigen Zeichnungen und Stücklisten.
- Vorschläge zur Verbesserung der Struktur und visuellen Darstellung von Anleitungen.
- Zusammenarbeit mit unserem Redaktionsteam zur Klärung von Rückfragen und zur Optimierung der Inhalte.
- Einhaltung von Markenrichtlinien und Qualitätsstandards.
Erforderliche Fähigkeiten
- Nachweisliche Erfahrung im Bereich Bau- und Heimwerken, insbesondere mit Holzprojekten.
- Ausgezeichnete Deutschkenntnisse in Wort und Schrift (Muttersprachniveau).
- Ein ausgeprägtes Auge für Details und Präzision.
- Fähigkeit, komplexe technische Informationen verständlich zu formulieren.
- Grundkenntnisse über Fledermäuse und deren Schutzbedürfnisse von Vorteil.
- Sicherer Umgang mit gängigen Textverarbeitungsprogrammen (z.B. MS Word, Google Docs).
- Starke Selbstorganisation und Zeitmanagementfähigkeiten für die Remote-Arbeit.
Bevorzugte Qualifikationen
- Abgeschlossene Ausbildung oder Studium im handwerklichen, technischen oder redaktionellen Bereich.
- Erfahrung im technischen Lektorat oder der Erstellung von Bauanleitungen.
- Leidenschaft für Natur- und Umweltschutzprojekte.
- Fähigkeit zur Arbeit mit Bildbearbeitungsprogrammen (z.B. zur Analyse von Zeichnungen).
Vorteile & Zusatzleistungen
- Flexible Arbeitszeiten im 100% Home-Office.
- Möglichkeit, einen Beitrag zu nachhaltigen Projekten zu leisten.
- Zugang zu einem umfangreichen Heimwerker-Wissenspool.
- Regelmäßige Weiterbildungsmöglichkeiten im Bereich Projektmanagement und Redaktion.
- Kollegiales und unterstützendes Team.
- Mitarbeiterrabatte auf unser Sortiment.
So bewerben Sie sich
Wenn Sie an dieser Stelle interessiert sind, klicken Sie bitte auf den untenstehenden Button „Jetzt bewerben“. Um sicherzustellen, dass Ihre Bewerbung berücksichtigt wird, fügen Sie bitte Folgendes bei:
- Einen aktuellen Lebenslauf
- Ein kurzes Anschreiben, das Ihre Erfahrung und Motivation zusammenfasst
Bewerbungen werden laufend geprüft. Nur Kandidaten, die in die engere Wahl kommen, werden zu einem Vorstellungsgespräch eingeladen.
⚠️ Wichtiger Hinweis
Willkommen bei Courierser. Wir veröffentlichen Stellenangebote, die aus öffentlichen Quellen und Jobportalen zusammengetragen werden. Wir erheben keine Gebühren für den Zugriff auf oder die Nutzung unserer Webseite; alle Informationen werden kostenlos zur Verfügung gestellt.
Courierser bietet keine Stellen direkt an, verwaltet diese nicht und ist nicht direkt am Einstellungsprozess für die auf https://de.courierser.com veröffentlichten Vakanzen beteiligt.
Wenn Sie ein betrügerisches Angebot vermuten oder Fragen haben, kontaktieren Sie uns bitte über techturna@gmail.com.
