Über das Unternehmen
Die Siemens AG ist ein weltweit führendes Technologieunternehmen, das seit über 170 Jahren für technische Exzellenz, Innovation, Qualität, Zuverlässigkeit und Internationalität steht. Wir sind in den Bereichen intelligente Infrastruktur, nachhaltige Energie, digitale Fertigung und Gesundheitswesen tätig. Bei Siemens gestalten wir die Zukunft, indem wir Spitzentechnologien entwickeln, die das Leben der Menschen verbessern und Unternehmen transformieren. Werden Sie Teil unseres Teams und tragen Sie dazu bei, die Welt zu verändern.
Stellenbeschreibung
Wir suchen einen hochqualifizierten und erfahrenen Remote Statik-Gras-Begrasungs-Gerät-Hochspannungs-Warnhinweis-Texter (m/w/d) zur Verstärkung unseres dynamischen Elektronik-Teams. In dieser Rolle sind Sie für die Erstellung präziser, klarer und sicherheitskonformer technischer Dokumentationen, insbesondere für unser innovatives Statik-Gras-Begrasungs-Gerät sowie für Hochspannungs-Warnhinweise im Elektronikbereich, verantwortlich. Diese Position ist zu 100% remote, was Ihnen maximale Flexibilität bei der Gestaltung Ihrer Arbeitsumgebung bietet. Sie arbeiten eng mit Ingenieuren, Produktspezialisten und Rechtsexperten zusammen, um sicherzustellen, dass unsere Produkte den höchsten Sicherheits- und Qualitätsstandards entsprechen und unsere Kunden umfassend informiert sind. Ihre Expertise im Verfassen von Warnhinweisen ist entscheidend, um die Sicherheit unserer Nutzer zu gewährleisten.
Hauptverantwortlichkeiten
- Erstellung, Überarbeitung und Pflege technischer Dokumentationen, Benutzerhandbücher und Montageanleitungen für Statik-Gras-Begrasungs-Geräte.
- Entwicklung und Formulierung präziser und verständlicher Hochspannungs-Warnhinweise für diverse Elektronikprodukte unter Einhaltung gesetzlicher Normen (z.B. VDE, IEC).
- Zusammenarbeit mit Ingenieuren, F&E-Teams und Produktspezialisten, um technische Informationen zu sammeln und zu verifizieren.
- Sicherstellung der Einhaltung von Dokumentationsstandards, Markenrichtlinien und relevanten Vorschriften.
- Kontinuierliche Verbesserung der Dokumentationsprozesse und -tools.
- Übersetzung komplexer technischer Konzepte in leicht verständliche Sprache für unterschiedliche Zielgruppen.
- Durchführung von Qualitätssicherungsprüfungen für alle erstellten Texte.
- Teilnahme an Produktentwicklungsbesprechungen, um frühzeitig Dokumentationsanforderungen zu identifizieren.
Erforderliche Fähigkeiten
- Nachweisliche Erfahrung als Technischer Redakteur oder vergleichbare Rolle, idealerweise im Bereich Elektronik oder Maschinenbau.
- Hervorragende Kenntnisse der deutschen Sprache in Wort und Schrift (Muttersprachenniveau).
- Nachweisliche Erfahrung im Verfassen von Sicherheitshinweisen und Warntexten, insbesondere im Kontext von Hochspannungsprodukten.
- Fähigkeit, komplexe technische Informationen präzise und verständlich zu vermitteln.
- Vertrautheit mit DTP-Software und Content-Management-Systemen (CMS).
- Starke Liebe zum Detail und Qualitätsbewusstsein.
- Ausgezeichnete Kommunikations- und Kollaborationsfähigkeiten für die Remote-Arbeit.
- Grundlegendes Verständnis für elektrische Sicherheitskonzepte und Normen.
Bevorzugte Qualifikationen
- Abgeschlossenes Studium im Bereich Technische Redaktion, Kommunikation, Elektrotechnik, Maschinenbau oder eine vergleichbare Qualifikation.
- Zusätzliche Sprachkenntnisse (z.B. Englisch).
- Erfahrung mit der Erstellung von Illustrationen oder Grafiken für technische Dokumentationen.
- Kenntnisse relevanter Normen und Richtlinien für Sicherheit und Dokumentation im Elektronikbereich (z.B. EN 82079, VDE 0105).
- Erfahrung im Umgang mit agilen Entwicklungsmethoden.
- Zertifizierung als Technischer Redakteur (z.B. tekom).
Vorteile & Zusatzleistungen
- Attraktives Gehalt und Leistungsboni.
- Flexible Arbeitszeiten und volle Remote-Arbeitsmöglichkeit.
- Umfassende betriebliche Altersvorsorge.
- Zugang zu einem breiten Spektrum an Weiterbildungs- und Entwicklungsmöglichkeiten.
- Unterstützung bei der Einrichtung des Homeoffice-Arbeitsplatzes.
- Gesundheits- und Wellnessprogramme.
- Mitarbeiterrabatte und Corporate Benefits.
- Eine Unternehmenskultur, die Innovation und Teamarbeit fördert.
So bewerben Sie sich
Wenn Sie an dieser Stelle interessiert sind, klicken Sie bitte auf den untenstehenden Button „Jetzt bewerben“. Um sicherzustellen, dass Ihre Bewerbung berücksichtigt wird, fügen Sie bitte Folgendes bei:
- Einen aktuellen Lebenslauf
- Ein kurzes Anschreiben, das Ihre Erfahrung und Motivation zusammenfasst
Bewerbungen werden laufend geprüft. Nur Kandidaten, die in die engere Wahl kommen, werden zu einem Vorstellungsgespräch eingeladen.
⚠️ Wichtiger Hinweis
Willkommen bei Courierser. Wir veröffentlichen Stellenangebote, die aus öffentlichen Quellen und Jobportalen zusammengetragen werden. Wir erheben keine Gebühren für den Zugriff auf oder die Nutzung unserer Webseite; alle Informationen werden kostenlos zur Verfügung gestellt.
Courierser bietet keine Stellen direkt an, verwaltet diese nicht und ist nicht direkt am Einstellungsprozess für die auf https://de.courierser.com veröffentlichten Vakanzen beteiligt.
Wenn Sie ein betrügerisches Angebot vermuten oder Fragen haben, kontaktieren Sie uns bitte über techturna@gmail.com.
