Über das Unternehmen
F. Hoffmann-La Roche AG ist ein weltweit führendes Unternehmen in den Bereichen Pharma und Diagnostika. Unser Ziel ist es, Wissenschaft voranzutreiben, um das Leben der Menschen zu verbessern. Mit unserer starken Präsenz in Basel, dem Herzen der Schweizer Life-Science-Branche, treiben wir Innovationen voran, die neue Wege in der Medizin ebnen. Wir schätzen Vielfalt, Inklusion und eine Kultur, die Talente fördert und es unseren Mitarbeitenden ermöglicht, ihr volles Potenzial zu entfalten.
Stellenbeschreibung
Wir suchen eine/n talentierte/n und motivierte/n Wissenschaftliche/n Texter/in, der/die unser Team von zu Hause aus verstärkt. In dieser Rolle sind Sie für die Erstellung präziser, klarer und ansprechender wissenschaftlicher Inhalte verantwortlich. Sie arbeiten eng mit Forschungsteams, Marketingexperten und medizinischen Fachkräften zusammen, um komplexe Informationen für verschiedene Zielgruppen verständlich aufzubereiten. Diese 100% Remote-Position bietet Ihnen die Flexibilität, Ihre Arbeit von überall in der Schweiz zu erledigen und gleichzeitig Teil eines global führenden Unternehmens zu sein.
Hauptverantwortlichkeiten
- Recherche, Schreiben und Redigieren von wissenschaftlichen Texten für verschiedene Medien (z.B. Artikel, Präsentationen, Berichte, Webseiteninhalte).
- Sicherstellung der wissenschaftlichen Genauigkeit und Einhaltung regulatorischer Richtlinien.
- Zusammenarbeit mit internen und externen Stakeholdern zur Entwicklung überzeugender Inhalte.
- Übersetzung komplexer wissenschaftlicher Daten und Konzepte in verständliche Sprache.
- Verwaltung und Priorisierung mehrerer Projekte gleichzeitig, um Fristen einzuhalten.
- Aktive Teilnahme an virtuellen Team-Meetings und Brainstorming-Sitzungen.
Erforderliche Fähigkeiten
- Abgeschlossenes Studium in den Naturwissenschaften, Medizin, Pharmazie oder einem verwandten Fachbereich.
- Nachweisliche Erfahrung im wissenschaftlichen Schreiben und Redigieren.
- Ausgezeichnete Deutschkenntnisse (Schweizer Hochdeutsch) und sehr gute Englischkenntnisse in Wort und Schrift.
- Fähigkeit, komplexe wissenschaftliche Informationen klar und prägnant zu kommunizieren.
- Starke Recherchefähigkeiten und Liebe zum Detail.
- Vertrautheit mit medizinischer Terminologie und pharmazeutischen/biotechnologischen Konzepten.
- Sicherer Umgang mit gängigen Textverarbeitungsprogrammen und Online-Recherchetools.
Bevorzugte Qualifikationen
- Promotion (PhD) in einem relevanten wissenschaftlichen Bereich.
- Erfahrung im Schreiben für die Pharmaindustrie oder im Bereich medizinischer Geräte.
- Kenntnisse in der Erstellung von Inhalten für digitale Kanäle und SEO-Prinzipien.
- Fähigkeit zur Arbeit in einem schnelllebigen, dynamischen Umfeld.
Vorteile & Zusatzleistungen
- Attraktives Gehalt und umfassende Sozialleistungen.
- Flexible Arbeitszeiten und die Möglichkeit, 100% remote zu arbeiten.
- Umfassende Unterstützung bei der Einrichtung des Home-Office-Arbeitsplatzes.
- Kontinuierliche Weiterbildungs- und Entwicklungsmöglichkeiten.
- Zugang zu innovativen Projekten und Technologien.
- Eine inklusive und kollaborative Unternehmenskultur.
So bewerben Sie sich
Wenn Sie an dieser Stelle interessiert sind, klicken Sie bitte auf den untenstehenden Button „Jetzt bewerben“. Um sicherzustellen, dass Ihre Bewerbung berücksichtigt wird, fügen Sie bitte Folgendes bei:
- Einen aktuellen Lebenslauf
- Ein kurzes Anschreiben, das Ihre Erfahrung und Motivation zusammenfasst
Bewerbungen werden laufend geprüft. Nur Kandidaten, die in die engere Wahl kommen, werden zu einem Vorstellungsgespräch eingeladen.
⚠️ Wichtiger Hinweis
Willkommen bei Courierser. Wir veröffentlichen Stellenangebote, die aus öffentlichen Quellen und Jobportalen zusammengetragen werden. Wir erheben keine Gebühren für den Zugriff auf oder die Nutzung unserer Webseite; alle Informationen werden kostenlos zur Verfügung gestellt.
Courierser bietet keine Stellen direkt an, verwaltet diese nicht und ist nicht direkt am Einstellungsprozess für die auf https://de.courierser.com veröffentlichten Vakanzen beteiligt.
Wenn Sie ein betrügerisches Angebot vermuten oder Fragen haben, kontaktieren Sie uns bitte über techturna@gmail.com.
