Über das Unternehmen
Red Bull GmbH ist ein weltweit führendes Unternehmen im Bereich Energy Drinks und Medienproduktion. Mit unserer Leidenschaft für Sport, Kultur und Lifestyle inspirieren wir Millionen Menschen weltweit durch hochwertige Inhalte auf verschiedenen Plattformen, darunter YouTube. Wir suchen engagierte Talente, die unsere Vision teilen und unser digitales Content-Team verstärken.
Stellenbeschreibung
Wir suchen einen engagierten und detailorientierten Untertitel-Ersteller, der unser Remote-Team verstärkt. In dieser Rolle sind Sie für die präzise und zeitgenaue Erstellung von Untertiteln für unsere vielfältigen YouTube-Videoinhalte verantwortlich. Dies ist eine 100% Remote-Position, die Ihnen die Flexibilität bietet, von jedem Ort aus zu arbeiten.
Hauptverantwortlichkeiten
- Erstellung präziser und synchronisierter Untertitel für YouTube-Videos in deutscher Sprache.
- Korrektur und Anpassung bestehender Untertitel, um höchste Qualität und Genauigkeit zu gewährleisten.
- Sicherstellung der Einhaltung von Stilrichtlinien und Markenstandards.
- Zusammenarbeit mit Videoproduzenten und Redakteuren zur Optimierung des Untertitelprozesses.
- Verwaltung und Organisation von Untertiteldateien.
Erforderliche Fähigkeiten
- Ausgezeichnete Deutschkenntnisse (muttersprachliches Niveau) in Wort und Schrift.
- Hohes Maß an Detailgenauigkeit und Präzision.
- Vertrautheit mit YouTube und den Anforderungen an Untertitel.
- Grundkenntnisse in Untertitel-Software oder -Tools (z.B. Subtitle Edit, YouTube Studio).
- Selbstständige und zuverlässige Arbeitsweise im Remote-Umfeld.
Bevorzugte Qualifikationen
- Erfahrung in der Transkription oder Untertitelung.
- Kenntnisse einer weiteren Sprache (z.B. Englisch).
- Verständnis für SEO-Optimierung von YouTube-Videos durch Untertitel.
- Erfahrung in der Arbeit mit Content Management Systemen.
Vorteile & Zusatzleistungen
- 100% Remote-Arbeitsmodell mit flexiblen Arbeitszeiten.
- Möglichkeit, Teil eines globalen und dynamischen Medienteams zu sein.
- Zugang zu professionellen Entwicklungsmöglichkeiten und Schulungen.
- Modernste Tools und Technologien für Remote-Arbeit.
- Regelmäßige Teamevents (virtuell und bei Bedarf persönlich).
- Attraktive Vergütung und Zusatzleistungen.
So bewerben Sie sich
Wenn Sie an dieser Stelle interessiert sind, klicken Sie bitte auf den untenstehenden Button „Jetzt bewerben“. Um sicherzustellen, dass Ihre Bewerbung berücksichtigt wird, fügen Sie bitte Folgendes bei:
- Einen aktuellen Lebenslauf
- Ein kurzes Anschreiben, das Ihre Erfahrung und Motivation zusammenfasst
Bewerbungen werden laufend geprüft. Nur Kandidaten, die in die engere Wahl kommen, werden zu einem Vorstellungsgespräch eingeladen.
⚠️ Wichtiger Hinweis
Willkommen bei Courierser. Wir veröffentlichen Stellenangebote, die aus öffentlichen Quellen und Jobportalen zusammengetragen werden. Wir erheben keine Gebühren für den Zugriff auf oder die Nutzung unserer Webseite; alle Informationen werden kostenlos zur Verfügung gestellt.
Courierser bietet keine Stellen direkt an, verwaltet diese nicht und ist nicht direkt am Einstellungsprozess für die auf https://de.courierser.com veröffentlichten Vakanzen beteiligt.
Wenn Sie ein betrügerisches Angebot vermuten oder Fragen haben, kontaktieren Sie uns bitte über techturna@gmail.com.
