Medizinische/r Texter/in – Einarbeitung inklusive

Über das Unternehmen

Takeda ist ein globales, wertebasiertes, forschungs- und entwicklungsgetriebenes biopharmazeutisches Unternehmen mit Hauptsitz in Japan. Als führendes Pharmaunternehmen in der Schweiz engagieren wir uns für die Verbesserung der Gesundheit und des Wohlbefindens von Patienten. Unser Engagement für Innovation und unsere Patientenorientierung sind das Herzstück unserer Mission. Wir bieten eine kollaborative und dynamische Arbeitsumgebung, in der Talent gefördert und Beiträge geschätzt werden.

Stellenbeschreibung

Wir suchen eine/n motivierte/n Medizinische/n Texter/in für unser Team in Baar, Zug. Diese Position ist ideal für Einsteiger/innen in der medizinischen Kommunikation, da eine umfassende Einarbeitung gewährleistet wird. Sie werden die Möglichkeit haben, hochwertige medizinische Texte für verschiedene Zielgruppen und Kanäle zu erstellen, von wissenschaftlichen Publikationen bis hin zu Patienteninformationen. Wenn Sie eine Leidenschaft für Wissenschaft und Sprache haben und den Wunsch, Ihr Wissen im Gesundheitswesen einzusetzen, laden wir Sie herzlich ein, sich zu bewerben.

Hauptverantwortlichkeiten

• Erstellung und Überarbeitung von medizinischen Texten für Publikationen, Präsentationen, Marketingmaterialien und Websites, unter Berücksichtigung wissenschaftlicher Genauigkeit und regulatorischer Anforderungen.
• Recherche, Analyse und Synthese wissenschaftlicher und klinischer Daten aus verschiedenen Quellen.
• Zusammenarbeit mit internen Teams (z.B. medizinische Experten, Marketing, Rechtsabteilung) und externen Partnern, um Inhalte zu entwickeln und abzustimmen.
• Sicherstellung der Einhaltung aller relevanten Richtlinien, Standards und Verfahren (SOPs).
• Aktive Teilnahme an Schulungen und Weiterbildungsprogrammen zur Entwicklung Ihrer Fähigkeiten und Kenntnisse im Bereich der medizinischen Kommunikation.

Erforderliche Fähigkeiten

• Abgeschlossenes Studium in einem naturwissenschaftlichen, medizinischen oder pharmazeutischen Bereich (z.B. Biologie, Chemie, Pharmazie, Humanmedizin).
• Ausgezeichnete schriftliche und mündliche Kommunikationsfähigkeiten in Deutsch (Schweizer Hochdeutsch).
• Sehr gute Englischkenntnisse in Wort und Schrift.
• Fähigkeit, komplexe medizinische und wissenschaftliche Informationen klar, präzise und zielgruppengerecht aufzubereiten.
• Starke Detailorientierung und sorgfältige Arbeitsweise.
• Grundkenntnisse in der Recherche medizinischer Literatur.

Bevorzugte Qualifikationen

• Erste Erfahrung im Bereich des medizinischen Schreibens oder der wissenschaftlichen Kommunikation (z.B. durch Praktika, studentische Arbeiten oder Projekte).
• Vertrautheit mit den Richtlinien zur guten Publikationspraxis (GPP).
• Kenntnisse weiterer Sprachen, insbesondere Französisch oder Italienisch.

Vorteile & Zusatzleistungen

• Umfassende Einarbeitung und Mentoring durch erfahrene Fachkräfte.
• Attraktives Gehalt und Leistungsprämien.
• Flexible Arbeitszeiten und Möglichkeit für Hybrid-Modell (Mix aus Home-Office und Büro).
• Modernes Arbeitsumfeld und Zugang zu fortschrittlicher Technologie.
• Umfassende Sozialleistungen (Pensionskasse, Unfall- und Krankentaggeldversicherung).
• Möglichkeiten zur beruflichen Weiterentwicklung und Karriereförderung.
• Zuschüsse für Fitness und Wellness.

Jetzt bewerben