Synchronsprecher / Voice-Over Artist – Studio

🏢 Rai Südtirol📍 Bozen, Südtirol, Italy💼 Vollzeit💻 Vor Ort🏭 Medienproduktion💰 30000-50000 pro Jahr

Über das Unternehmen

Rai Südtirol ist der öffentlich-rechtliche Rundfunksender für die deutsch- und ladinischsprachige Bevölkerung in Südtirol, Italien. Als Teil der RAI, der nationalen italienischen Rundfunkanstalt, widmen wir uns der Produktion hochwertiger Inhalte für Radio, Fernsehen und Online-Medien. Wir sind ein dynamisches Team, das Innovation und Qualität in der Medienlandschaft fördert und eine Brücke zwischen Kulturen schlägt.

Stellenbeschreibung

Wir suchen eine talentierte und engagierte Persönlichkeit als Synchronsprecher / Voice-Over Artist für unser Studio in Bozen. In dieser Rolle werden Sie an einer Vielzahl spannender Projekte mitwirken, darunter die Vertonung von Dokumentationen, Werbespots, Hörbüchern und Synchronisationen für Film und Fernsehen. Sie arbeiten eng mit unserem Produktionsteam zusammen, um Inhalte zu kreieren, die unser Publikum begeistern. Wenn Sie eine ausdrucksstarke Stimme besitzen, präzise und emotional sprechen können und Leidenschaft für Medien haben, laden wir Sie ein, sich bei uns zu bewerben.

Hauptverantwortlichkeiten

  • Vorbereitung und Einsprechen von Texten für verschiedene Medienformate (Werbung, Dokumentationen, Synchronisationen, Hörspiele)
  • Enge Zusammenarbeit mit Regisseuren und Tontechnikern zur Realisierung der künstlerischen Vision
  • Einhaltung von Timing und emotionaler Nuancierung gemäß den Projektvorgaben
  • Selbstständiges Einlesen und Interpretieren von Skripten in deutscher Sprache
  • Pflege und Erhaltung der eigenen Stimmgesundheit
  • Bereitschaft zur kontinuierlichen Weiterentwicklung der stimmlichen und schauspielerischen Fähigkeiten

Erforderliche Fähigkeiten

  • Exzellente stimmliche Ausdrucksfähigkeit und klare Artikulation
  • Fließende Deutschkenntnisse (Muttersprachenniveau)
  • Schauspielerisches Talent und die Fähigkeit, verschiedene Charaktere und Emotionen zu verkörpern
  • Hohe Disziplin und Professionalität im Studioalltag
  • Teamfähigkeit und Kommunikationsstärke
  • Fähigkeit zur schnellen Auffassungsgabe und Umsetzung von Regieanweisungen

Bevorzugte Qualifikationen

  • Erfahrung als Synchronsprecher oder Voice-Over Artist in einer professionellen Umgebung
  • Kenntnisse in der Arbeit mit Audioproduktionssoftware (z.B. Pro Tools, Audacity)
  • Zusätzliche Sprachkenntnisse (insbesondere Italienisch)
  • Ausbildung in Schauspiel, Sprechkunst oder Medienproduktion

Vorteile & Zusatzleistungen

  • Arbeit in einem professionellen und modernen Tonstudio
  • Möglichkeit zur Mitgestaltung vielfältiger und bedeutsamer Medienprojekte
  • Kreatives und unterstützendes Arbeitsumfeld
  • Attraktives Gehalt und Sozialleistungen
  • Möglichkeiten zur beruflichen Weiterentwicklung und Fortbildung
  • Ein dynamisches Team in der wunderschönen Region Südtirol

So bewerben Sie sich

Wenn Sie an dieser Stelle interessiert sind, klicken Sie bitte auf den untenstehenden Button „Jetzt bewerben“. Um sicherzustellen, dass Ihre Bewerbung berücksichtigt wird, fügen Sie bitte Folgendes bei:

  • Einen aktuellen Lebenslauf
  • Ein kurzes Anschreiben, das Ihre Erfahrung und Motivation zusammenfasst

Bewerbungen werden laufend geprüft. Nur Kandidaten, die in die engere Wahl kommen, werden zu einem Vorstellungsgespräch eingeladen.

⚠️ Wichtiger Hinweis

Willkommen bei Courierser. Wir veröffentlichen Stellenangebote, die aus öffentlichen Quellen und Jobportalen zusammengetragen werden. Wir erheben keine Gebühren für den Zugriff auf oder die Nutzung unserer Webseite; alle Informationen werden kostenlos zur Verfügung gestellt.

Courierser bietet keine Stellen direkt an, verwaltet diese nicht und ist nicht direkt am Einstellungsprozess für die auf https://de.courierser.com veröffentlichten Vakanzen beteiligt.

Wenn Sie ein betrügerisches Angebot vermuten oder Fragen haben, kontaktieren Sie uns bitte über techturna@gmail.com.

Job Application

×
Nach oben scrollen