Wissenschaftliche/r Texter/in – Bequem von Zuhause

Über das Unternehmen

SwissMedSci Communications AG ist eine führende Schweizer Agentur, spezialisiert auf wissenschaftliche und medizinische Kommunikation. Wir arbeiten mit Pharma-, Biotechnologie- und Medizintechnikunternehmen zusammen, um komplexe wissenschaftliche Inhalte klar und prägnant an verschiedene Zielgruppen zu vermitteln. Unser engagiertes Team von Wissenschaftlern und Kommunikationsprofis ist bestrebt, Innovationen zu fördern und den Wissenstransfer zu erleichtern. Wir sind stolz auf unsere flexible Arbeitskultur, die es Talenten ermöglicht, von jedem Ort der Schweiz aus zu arbeiten.

Stellenbeschreibung

Wir suchen eine/n hochmotivierte/n und erfahrene/n Wissenschaftliche/n Texter/in, der/die unser Remote-Team verstärkt. In dieser Rolle sind Sie verantwortlich für die Erstellung überzeugender und wissenschaftlich präziser Inhalte für eine Vielzahl von Projekten im Bereich Medizin und Life Sciences. Diese Position ist zu 100% remote und bietet Ihnen die Flexibilität, von zu Hause aus zu arbeiten, während Sie Teil eines dynamischen und unterstützenden Teams sind. Sie werden eng mit unseren Kunden und internen Expertenteams zusammenarbeiten, um sicherzustellen, dass alle Materialien den höchsten wissenschaftlichen und regulatorischen Standards entsprechen. Ihre Arbeit wird dazu beitragen, wichtige Informationen über Forschung, Produkte und Dienstleistungen effektiv zu kommunizieren.

Hauptverantwortlichkeiten

• Recherche, Schreiben und Redigieren von wissenschaftlichen und medizinischen Inhalten für verschiedene Plattformen (z.B. Manuskripte, Präsentationen, Webtexte, Marketingmaterialien).
• Sicherstellung der wissenschaftlichen Genauigkeit, Kohärenz und Einhaltung relevanter Richtlinien und Vorschriften.
• Zusammenarbeit mit internen Teams (z.B. Grafikdesigner, Projektmanager) und externen Kunden zur Entwicklung von Kommunikationsstrategien.
• Überprüfung und Integration von Feedback von medizinischen und wissenschaftlichen Experten.
• Management mehrerer Projekte gleichzeitig und Einhaltung von Fristen.
• Bleiben Sie auf dem Laufenden über neue Entwicklungen in der Medizin und den Biowissenschaften sowie über bewährte Verfahren in der wissenschaftlichen Kommunikation.

Erforderliche Fähigkeiten

• Abgeschlossenes Studium in Naturwissenschaften, Medizin, Pharmazie oder einem verwandten Bereich (Master oder PhD bevorzugt).
• Mindestens 3 Jahre Berufserfahrung im wissenschaftlichen oder medizinischen Schreiben.
• Nachweisliche Fähigkeit, komplexe wissenschaftliche Daten klar und prägnant für verschiedene Zielgruppen zu kommunizieren.
• Ausgezeichnete schriftliche und mündliche Kommunikationsfähigkeiten in Schweizer Hochdeutsch und Englisch.
• Vertrautheit mit den Prinzipien der guten wissenschaftlichen Praxis und relevanten ethischen Richtlinien.
• Fähigkeit zur eigenständigen und disziplinierten Arbeit in einem Remote-Umfeld.

Bevorzugte Qualifikationen

• Erfahrung in einer medizinischen Kommunikationsagentur oder der Pharmaindustrie.
• Kenntnisse in weiteren Sprachen (z.B. Französisch, Italienisch).
• Erfahrung mit Content-Management-Systemen und SEO-Prinzipien.
• Nachweisbares Portfolio von wissenschaftlichen Publikationen oder Kommunikationsmaterialien.

Vorteile & Zusatzleistungen

• Flexible Arbeitszeiten und die Möglichkeit, zu 100% remote zu arbeiten.
• Ein wettbewerbsfähiges Gehalt und umfassende Sozialleistungen.
• Möglichkeiten zur beruflichen Weiterentwicklung und Fortbildung.
• Ein unterstützendes und kollaboratives Teamumfeld.
• Zugang zu modernster Technologie und Ressourcen.
• Regelmässige virtuelle Teamevents und Workshops.

Jetzt bewerben